N°005 Miam le mag


Miam le mag

Auto édition
Photographie
Mise en page
(FR)
Miam est un magazine collaboratif et auto-édité, consacré à la recherche et à l’expérimentation artistiques. Il est né de l’initiative d’un groupe d’amis toulousains désireux de créer ensemble et de mettre en lumière de jeunes artistes prometteurs.

Il réunit des designers, des graphistes, des écrivain·e·s en devenir ainsi que des étudiant·e·s en art, cinéma et sciences sociales. Le magazine MIAM est réalisé par un imprimeur local, de manière écoresponsable, sur du papier 100 % recyclé.





(EN)
Miam is a collaborative, self-published magazine of artistic research and experimentation. It's the brainchild of a group of friends from Toulouse who want to unite around a common creation and discover young artists with great potential. 

It brings together designers, graphic artists, aspiring writers and students of art, cinema and social sciences. MIAM magazine is produced by a local printer, in an eco-responsible way, on 100% recycled paper.








Edition micro/macro








Micro/Macro

Auto édition
Photographie
Mise en page
(FR)
Dans ce thème nous parlerons de l'infiniment petit et de l'immensément grand. Que ce soit une question de point de vue, d'échelle, de dimensions, de délire dépassant l'entendement ; de l'individu à la société, des atomes aux soleils, des organismes unicellulaires à l'expansion de l'univers… 





(EN)
In this theme, we will explore the infinitely small and the immensely large. Whether it’s a matter of perspective, scale, dimensions, or imagination beyond understanding; from the individual to society, from atoms to suns, from unicellular organisms to the expansion of the universe…




Vidéo microscope






























































Révolte

Illutsration
Mise en page
Edition
(FR)
Inspirés par les actualités de notre pays (voir du monde entier), nous nous sommes lancés comme défi cette fois-ci de rendre notre révolte créatrice. Parfois envie de tout péter mais que reconstruire après? 

C'est peut-être la prochaine question à se poser. En attendant, illustrons la destruction du patriarcat, du capitalisme, du gouvernement, des nombreux systèmes d'opression mis en place dans notre société dans un nouveau numéro explosif ! Pour ce faire, nous vous présentons 46 artistes dans une cinquantaine de pages.Parmi elles, de la bande-dessinée, des illustrations, de la modélisation 3D, de la photographie, du collage, de la gravure ou encore des chronique sociologique, historique et cinématographique. 







(EN)
Inspired by the news in our country, and around the world, we set ourselves a challenge this time: to turn our revolt into something creative. Sometimes we feel like blowing everything up, but then what do we rebuild afterward?
Maybe that’s the next question to ask. In the meantime, let’s illustrate the destruction of patriarchy, capitalism, the government, and the many systems of oppression embedded in our society in a new explosive issue!

To do so, we present 46 artists across roughly fifty pages. Among them: comics, illustrations, 3D modeling, photography, collage, engraving, as well as sociological, historical, and film-related essays.































(Boubou Studio)
© all rights reserved